<add_sub_folder>Cr&eacute;er un nouveau sous-dossier</add_sub_folder>
<apply_config_pureftpd>Enregistrez vos param&egrave;tres d'utilisateurs dans la base de donn&eacute;es d'un serveur FTP virtuel</apply_config_pureftpd>
<APP_PUREFTPD_TEXT>Pure-ftpd est un logiciel libre (BSD), s&eacute;curis&eacute;, conforme aux normes de qualit&eacute; et aux standards d'un serveur FTP de production.</APP_PUREFTPD_TEXT>
<APP_SAMBA_TEXT>Samba est une suite logicielle Open Source/libre qui fournit des services int&eacute;gr&eacute;s de partage de fichiers et d'impression aux clients SMB/CIFS</APP_SAMBA_TEXT>
<browse_computers>Parcourir les ordinateurs</browse_computers>
<current_connections>Connexions courantes</current_connections>
<current_connections_text>Afficher les informations &agrave; propos de qui est connect&eacute; et ce qui se produit sur le flux FTP</current_connections_text>
<delete_share>Supprimer le partage de ce dossier</delete_share>
<del_folder_name>Etes-vous sure de vouloir supprimer ce dossier ??</del_folder_name>
<del_sub_folder>Supprimer ce dossier</del_sub_folder>
<enable_roaming>Activer les profiles itin&eacute;rants</enable_roaming>
<enable_roaming_text>If you turn this feature to green, the server will be turn to PDC mode and allow Windows client 
to push/retreive local datas from this server from any computer join to this domain</enable_roaming_text>
<FOLDER_IS_SHARED>Ce dossier est d&eacute;j&agrave; partag&eacute;, les utilisateurs peuvent y acc&eacute;der en mode smb</FOLDER_IS_SHARED>
<ftp_share>Partages FTP</ftp_share>
<give_computer_nameip>Give the computer name or computer IP address</give_computer_nameip>
<give_folder_name>Donnez ici le nom du nouveau dossier que vous voulez cr&eacute;er.
bas&eacute; sur</give_folder_name>
<mount_name>mount name</mount_name>
<net_share>Partage r&eacute;seau Windows</net_share>
<NFS_CLIENT_ADD>Connect to a NFS remote directory</NFS_CLIENT_ADD>
<NFS_CLIENT_ADD_TEXT>Ajoutez le r&eacute;pertoire distant dans le service d'auto-connexion. Ceci afin automatiquement monter la ressource r&eacute;seau lorsque le r&eacute;pertoire est  acc&egrave;d&eacute;</NFS_CLIENT_ADD_TEXT>
<NFS_CLIENT_HOWTO>Click on the icon on the left pan in order to set NFS parameters in order to mount a local directory to the targeted server</NFS_CLIENT_HOWTO>
<NTconfig>XP/2000 Policies</NTconfig>
<NTconfig_howto>Push your Windows NT policy (*.pol) in order to make it in production mode</NTconfig_howto>
<NTconfig_howto_title>How to create a .pol file ?</NTconfig_howto_title>
<NTconfig_howto_title_text>Click on this icon in order to see how to create policies for your windows XP clients</NTconfig_howto_title_text>
<NTconfig_text>Save your users policies (only if samba is set has PDC mode)</NTconfig_text>
<privileges_settings>Propri&eacute;t&eacute;s et des privil&egrave;ges du partage. Definir les privil&egrave;ges des utilisateurs et le comportement des dossiers</privileges_settings>
<roaming_profiles>Profiles itin&eacute;rants</roaming_profiles>
<roaming_profiles_text>Les profiles itin&eacute;rants autorise un utilisateur connect&eacute; au domaine &agrave; ouvrir une session depuis n'importe quel ordinateur afin d'acc&eacute;der &agrave; ses documents et son environnement</roaming_profiles_text>
<samba_audit>Voir les statistiques de Samba</samba_audit>
<samba_audit_text>Voir l'&eacute;tat de vos r&eacute;pertoires partag&eacute;s et effectuer une analyse</samba_audit_text>
<selected_folder>Dossier s&eacute;lectionn&eacute;</selected_folder>
<select_disk>S&eacute;lectionnez le Disque Dur</select_disk>
<select_this_folder>S&eacute;lectionner ce dossier</select_this_folder>
<SHARE_FOLDER>Partager un dossier</SHARE_FOLDER>
<SHARE_FOLDER_TEXT>Partager un dossier sur ce syst&egrave;me. [br] Parcourez votre disque dur et s&eacute;lectionnez un r&eacute;pertoire &agrave; partager</SHARE_FOLDER_TEXT>
<share_this>Partager ce dossier</share_this>
<share_this_NFS>Partagez ce dossier en utilisant NFS</share_this_NFS>
<share_this_NFS_explain>Vous &ecirc;tes pr&ecirc;t &agrave; partager ce dossier avec le protocole NFS[br]Ajoutez un ordinateur afin de le donner les autorisations[br]Le protocol NFS est basiquement utilis&eacute; sur les ordinateurs UNIX.[br] Le protocole NFS de SUN fournit un acc&egrave;s partag&eacute; et transparent &agrave; travers le r&eacute;seau.</share_this_NFS_explain>
<unshare_this>Supprimer le partage de ce dossier? Toutes les propri&eacute;t&eacute;s et les privil&egrave;ges du partage seront d&eacute;finitivement supprim&eacute;s</unshare_this>
<usb_share>Partage USB</usb_share>
<usb_share_explain>Cette section vous permet de partager vos p&eacute;riph&eacute;riques de stockage avec le service d'auto-connexion.[br]
Cliquez dans une ligne de cette liste afin de partager le p&eacute;riph&eacute;rique &agrave; travers le partage windows.[br]
Si aucune ligne n'est fournit dans cette liste, cela veut dire que vous n'avez pas encore de p&eacute;riph&eacute;riques en mode &quot;auto-connexion&quot;.</usb_share_explain>
<usb_share_text>D&eacute;tecter les p&eacute;riph&eacute;riques USB et les partager automatiquement sur le r&eacute;seau</usb_share_text>
