<already_a_master>Ce serveur est d&eacute;j&agrave; un ma&icirc;tre</already_a_master>
<already_a_murder_frontend>Le serveur distant est un agr&eacute;gateur IMAP frontal, ce n'est pas compatible</already_a_murder_frontend>
<CyrusClusterID_TEXT>[b]Universally Unique Identifiers (UUIDs)[/b][br]
[b]Set a unique number of your structure between 1 to 255[/b]
Designed to enable UUIDs for messages.[br]
 Use of UUIDs improves efficiency by eliminating the synchronization of messages which 
 the "replica" has already received from the "master". 
 </CyrusClusterID_TEXT>
<CYRUS_AS_REPLICA_EXPLAIN>This server has been set has a replica server.[br]To disable this feature, 
 you need to send order trough the master server to disable this replica</CYRUS_AS_REPLICA_EXPLAIN>
<CYRUS_CLUSTER>Bo&icirc;tes aux lettres en Cluster</CYRUS_CLUSTER>
<CYRUS_CLUSTER_EXPLAIN>The Cyrus replication engine is designed to replicate the mailstore on standalone 
Cyrus servers or "backend" servers in a Cyrus Murder to provide a high-availability environment.</CYRUS_CLUSTER_EXPLAIN>
<CYRUS_CLUSTER_TEXT>Construisez un cluster cyrus-imap afin de ne pas perdre vos donn&eacute;es de bo&icirc;tes aux lettres</CYRUS_CLUSTER_TEXT>
<DISABLE_REPLICA>D&eacute;sactivez ce r&eacute;plica</DISABLE_REPLICA>
<DISABLE_REPLICA_TEXT>Envoyer l'ordre &agrave; ce r&eacute;plica de d&eacute;sactiver le mode cluster.</DISABLE_REPLICA_TEXT>
<ENABLE_CYRUS_CLUSTER_MASTER>Enable this server has the master</ENABLE_CYRUS_CLUSTER_MASTER>
<ENABLE_CYRUS_CLUSTER_MASTER_TEXT>Si vous activez cette fonctionnalit&eacute;, ce serveur sera le serveur ma&icirc;tre[br]Il sera en mesure d'ordonner &agrave; un autre serveur d'&ecirc;tre un &quot;r&eacute;plica&quot; et effectuera les r&eacute;plications de vos bo&icirc;tes aux lettres. C'est entendu que cette configuration est un cluster actif/passif.</ENABLE_CYRUS_CLUSTER_MASTER_TEXT>
<listen_cluster_port>Pour d'&eacute;coute du cluster</listen_cluster_port>
<master_server_cluster>Nom du seveur Ma&icirc;tre</master_server_cluster>
<REPLICATE_YOUR_MAILBOXES>R&eacute;plication des bo&icirc;tes aux lettres manuel</REPLICATE_YOUR_MAILBOXES>
<REPLICATE_YOUR_MAILBOXES_TEXT>by default this operations is automatic. This will chock the replication mode</REPLICATE_YOUR_MAILBOXES_TEXT>
<replica_ip>Replica hostname or IP</replica_ip>
<replica_master_ip>Name/IP of this server</replica_master_ip>
<SET_REPLICA_SERVER>Set your replica server</SET_REPLICA_SERVER>
<SET_REPLICA_SERVER_EXPLAIN>Cette op&eacute;ration va notifier le serveur Artica distant afin qu'il devienne un r&eacute;pliqua des boites aux lettres</SET_REPLICA_SERVER_EXPLAIN>
<SET_REPLICA_SERVER_TEXT>The "replica" server is able to listen and accept synchonization messages from the master server</SET_REPLICA_SERVER_TEXT>
<sync_tools_not_compiled>Le composant sync_client et sync_server ne sont pas install&eacute;e, v&eacute;rifiez l'installation de cyrus-imap &agrave; travers le Centre de controle d'installation</sync_tools_not_compiled>
