<AV_SCAN_PARAMETERS>Par&aacute;metros de escaneo.</AV_SCAN_PARAMETERS>
<AV_SCAN_PARAMETERS_TEXT>Define c&oacute;mo analizar esta m&aacute;quina.</AV_SCAN_PARAMETERS_TEXT>
<cure>Limpiar.</cure>
<f0>S&oacute;lo Detecci&oacute;n.</f0>
<f1>Limpiar/Dejar Pasar</f1>
<f2>No se pudo limpiar / Dejar pasar</f2>
<f3>No se pudo limpiar, se borra todo.</f3>
<f4>Eliminar todo.</f4>
<Heuristic>Activar an&aacute;lisis heur&iacute;stico.</Heuristic>
<i0>Se limita a analizar si existe c&oacute;digo malicioso. No modifica los ficheros.</i0>
<i1>Limpiar los elementos infectados; Si falla la limpieza, lo deja pasar.</i1>
<i2>Limpiar los objetos infectados: Si falla la limpieza y el objeto es simple - lo borra; si el objeto infectado se encuentra en un contenedor - lo deja pasar.</i2>
<i3>Limpia los objetos infectados: Si falla la limpieza y el objeto es simple - lo borra; si el objeto infectado se encuentra en un contenedor - borra el contenedor completo.</i3>
<i4>Borra los objetos infectados y sus contenedores.</i4>
<MailBases>Bases de datos de correo.</MailBases>
<MailPlain>Mensajes en texto plano.</MailPlain>
<Recursion>An&aacute;lisis recursivo.</Recursion>
<SCAN_ARCHIVES>Archivos Ficheros.</SCAN_ARCHIVES>
<SCAN_PACKED>Analiza ficheros empaquetados.</SCAN_PACKED>
<SelfExtArchives>Ficheros autoextra&iacute;bles.</SelfExtArchives>
<shares_access>Accesos compartidos.</shares_access>
<shares_access_text>Introduce usuario/clave para permitir la conexi&oacute;n a la m&aacute;quina destino.</shares_access_text>
<START_SCAN_COMPUTER>Ejecuta el an&aacute;lisis.</START_SCAN_COMPUTER>
<START_SCAN_COMPUTER_TEXT>Lanzar el an&aacute;lisis en la m&aacute;quina destino e intentar descubrir alg&uacute;n c&oacute;digo malicioso.</START_SCAN_COMPUTER_TEXT>
<SUCCESS_LAUNCH_SCAN_PC>Se ha enviado correctamente la orden al demonio para llevar a cabo un an&aacute;lisis de esta m&aacute;quina en segundo plano.</SUCCESS_LAUNCH_SCAN_PC>
